„Wcześnie w niedzielę wykopałem eliksir” to opowiadanie ukraińskiej pisarki Olgi Kobylanskiej, opublikowane w 1899 roku. Książka opowiada historię młodego wieśniaka Marusi, który poślubia bogatego wieśniaka Grigorija. Ale ich życie małżeńskie okazuje się dalekie od szczęścia i pełne cierpienia. Marząca o miłości i wolności Marusya zmuszona jest przystosować się do życia w niepełnej rodzinie, gdzie spotyka się z okrucieństwem i ignorancją męża. Czując głęboką samotność i niezadowolenie, Marusya znajduje ukojenie w naturze i ceramice. „W niedzielny poranek wykopała eliksir” to tragiczna historia kobiety, która wpadła w pułapkę społecznych norm i oczekiwań. Książka kwestionuje tradycyjne role kobiet w ówczesnym społeczeństwie i ukazuje konsekwencje braku miłości i wzajemnego zrozumienia w życiu. Romantyczna natura, konflikty między ideałami a rzeczywistością, a także pytania o kobiecą niezależność i zaangażowanie w społeczeństwo to kluczowe tematy tej książki.