„Dziennik” to osobiste zapiski i refleksje Tarasa Szewczenki, wybitnego ukraińskiego poety. W tej książce autor otwiera swoją duszę, opowiadając o swoich przeżyciach, uczuciach i wspomnieniach. Czytelnika czekają intymne chwile, filozoficzne refleksje i dogłębne poznanie wewnętrznego świata wielkiego poety.