En este libro, tres cuentos maravillosos sobre un pequeño oso. El oso Tashik mieszka w lesie ze swoją rodziną. Es pequeño, pero muy valiente. Pewnego dnia el oso Tashik postanowił znaleźć bajeczną polanę z jagodami i częściej gubił się w lesie. Tashik spotkał wiewiórkę o imieniu Albaricoque, która poczęstowała go orzechami, starego i mądrego wilka, który pomógł mu odnaleźć drogę do domu, a także odkrył, dlaczego nie można jeść pięknych grzybów, ale śmiertelnie trujących dla dzieci i dorosłych . Las aventuras del oso en el bosque siempre son interesantes y brillantes, y veces muy ariesgadas. Naucz się pomagać przyjaciołom i doceniaj przyjaźń! El oso Tashik se encuentra pl la orilla del Rio con un niño muy extraño. El bebé no tiene pelo en la cabeza, no pelasñas no cemas. El niño le dice al oso por que es así y agrega con tristeza que ahora todos se ríen de él. El niño se dió en el bosque y no puede encontrar el camino a casa. El oso Tashik uspokaja dziecko i pomaga mu wydostać się z lasu. Pokonując trudną drogę, chłopak opowiada Tashikowi czym jest piłka nożna i uczy go podstawowych zasad. Salen del bosque oscuro y ven la ciudad donde vive el niño. Ahora el oso Tashik i el niño son verdaderos amigos. En el bosque llegó un invierno frío y nevado. El oso Tashik rzeźbi bałwana w pobliżu domu i rozważa płatki śniegu, które spadają bezpośrednio na jego stopy. El oso admira la nieve, los copos de nieve y el invierno. Ale to nie wszystko! El oso Tashik po raz pierwszy dowie się, czym jest Boże Narodzenie, odwiedzi duchy lasu, pozna starych i nowych przyjaciół, odgadnie najcenniejsze życzenie. Después de todo, la noche antes de Navidad, un milagro sucederá y todos los desesios preciados se cumplirán.